Jolies cadeaux / Schöne Geschenke
J’ai eu l’immense responsabilité de gâter une petite princesse en devenir répondant au doux nom de Laëli.
Ich habe die riesige Verantwortung, um eine kleine Prinzessin Laëli zu verwöhnen.
Ingrid, l’amie qui m’a commandé ce joli cadeau, sait comment m’amadouer : pas de délai, libre choix dans les tissus et hop je suis au garde à vous ! Elle me connait bien mine de rien…
Ingrid, die Freundin, die mir diese schöne Geschenke bestellt hat, weist wie mit mir man reden soll: kein Termin, Stofffreiheit und hop bin ich für sie da! Sie kennt mich viel…
Après beaucoup de discussions, Ingrid a opté pour un sac à dos très utile pour la crèche et/ou la maternelle ainsi que la désormais très célèbre trousse à barrettes.
Nach viele Gespräche hat Ingrid ein Kindergarten/Kinderkrippe-Tasche gewählt und jetzt die sehr bekannte Haarklammerntasche von Omouille !
Détails techniques / Technische Einzelnheiten:
Patron / Schnittmuster:
- Sac à dos : patron maison / Selbt Schnittmuster
- Trousse à barrettes: Patron maison ICI / Selbstmuster HIER
Tissu / Stoffe:
Coton du Marché aux tissus hollandais du Wacken / Baumwolle von Stoffmarkt Spektakel in Wacken(Strasbourg).
Toile enduite et cirée de Mondial Tissu / Wachstuch aus Mondial Tissu
Verlinkt in Creadienstag, http://meitlisache.blogspot.fr/, Kiddikram