<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://omouilleicouds.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[O mouille, I couds !]]></title>
        <link>https://omouilleicouds.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Vend&eacute;enne exil&eacute;e en Alsace qui coud pendant son (peu de) temps libre
 
Frau aus Vend&eacute;e im Elsass landesverwiesen. Ich n&auml;he w&auml;hrend mein (zu klein) Freizeit.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Déclinaison de Plantain Babydolls / Die Abwandlung der Plantain’s Kleid]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/08/30/34232751.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/08/30/34232751.html</guid>
    <pubDate>Tue, 30 Aug 2016 06:16:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Non non je n’ai pas complètement abandonné la couture. Je couds toujours mais j’ai beaucoup de mal à trouver le temps de partager cela avec vous. Nein, ich nähe immer noch aber ich habe wenige Zeit (und Bock?) hier meinen Kleidungen zu zeigen. Pour les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Free star #2]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/05/19/33750193.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/05/19/33750193.html</guid>
    <pubDate>Thu, 19 May 2016 06:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ma mini-Mouillette récupère toutes les coutures que j’ai faîte pour sa sœur. Je couds donc moins pour elle mais quand elle me réclame une robe, je ne peux pas lui dire non. Mein kleines Brotschnittchen nimmt alles was ich für ihre Schwester genäht habe.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monday Basic #3]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/05/03/33679570.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/05/03/33679570.html</guid>
    <pubDate>Tue, 03 May 2016 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un troisième Monday Basic pour moi. Ce patron n’a jamais aussi bien porté son nom pour ma garde-robe ! Le troisième en manche courte cette fois est cousu dans un jersey orange/rouge moucheté que vous avez pu voir dans le Total Look Ottobre de la grande... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une robe comme maman / Ein Kleid wie Mamma]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/28/33679624.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/28/33679624.html</guid>
    <pubDate>Thu, 28 Apr 2016 06:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ma robe de Pâques a suscité un « waouh ! Maman t’es trop belle !!! » de la part de mini-Mouillette et un « je veux une robe dans le même tissu, s’il te plait Maman ! » de la part de la deuxième… Oui il y a eu le « s’il te plait ». Elle me connait bien... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Paisley Print]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/26/33679702.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/26/33679702.html</guid>
    <pubDate>Tue, 26 Apr 2016 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je suis loin de vous avoir tout montré de mes cousettes hivernales. Celle d’aujourd’hui fut inaugurée pour Pâques. La belle famille était en visite à la maison, il me fallait donc une jolie robe pour être une parfaite hôtesse de maison. Ich bin noch nicht... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Total Look Ottobre / Komplet Look aus Ottobre]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/21/33681426.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/21/33681426.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 Apr 2016 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici un petit look pour la grande Mouillette qui a grandit depuis la rentrée. C’est dingue, elle mange peu mais qu’est ce qu’elle grandit… Jetzt ein komplett Look aus Ottobre für meinen großen Brotschnittchen. Sie hat seit September viel angewachsen.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mon Julia à moi / Mein Julia für mich]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/19/33679382.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/04/19/33679382.html</guid>
    <pubDate>Tue, 19 Apr 2016 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dépoussiérons un peu ce blog!!! Presque 3 mois sans écrire par ici. Mais j'ai cousu rassurez-vous! Avant que le soleil du Printemps soit des plus actifs, j'ai quelques billets de cousettes plus hivernales à vous montrer. Ich soll diese Blog abstauben!!!... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Cadeau de Naissance / Geburtsgeschenk]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/01/06/33162850.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2016/01/06/33162850.html</guid>
    <pubDate>Wed, 06 Jan 2016 06:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Tout d'abord je voulais vous souhaiter une très bonne et heureuse année 2016 créative bien entendu. Quelle vous apporte plein de belles choses, de petits bonheurs et la santé surtout... Hallo zusammen und frohes neues Jahr!!!! Ich wünsche Ihnen alles... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ma robe Doudou - Mein Schmusekleid]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/29/33103273.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/29/33103273.html</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Dec 2015 22:48:08 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Je rattrape le retard en cette fin d'année dans les publications et voici ma robe doudou que j'ai déjà beaucoup usé depuis Octobre. Ich hole meine Publikationrückstand vor Jahresende auf. Jetzt mein Schmusekleid ist an der Reihe! Ich habe schön dieses... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un Lundi en Châtaigne / Ein Montag in Esskastanie]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/22/33097710.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/22/33097710.html</guid>
    <pubDate>Tue, 22 Dec 2015 06:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[On est Mardi et je vous parle de Lundi ?!? Ce titre c’est pour vous présenter 2 coutures pour moi : un Monday Basic du magasine Ottobre 05/2013 et un short châtaigne de Deer and Doe. Mais avant de voir quoique ce soit, un peu de blabla ! Wir sind Dienstag... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tunique Colorful Concrete / Schlupfbluse Colorful Concrete]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/15/33068134.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/15/33068134.html</guid>
    <pubDate>Tue, 15 Dec 2015 06:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[J’ai cousu cette tunique début Octobre mais mon photographe attitré, comprenez mon mari, a eu un accident et n’a pas pu prendre de photo avant un bon moment et puis il commence à être dur en affaire... Ich habe diese Schlupfbluse schön im Oktober genäht.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Petit Mousquetaire / Klein Musketier]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/08/33038170.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/12/08/33038170.html</guid>
    <pubDate>Tue, 08 Dec 2015 06:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[La ronde des anniversaires continue par chez nous... La grande Mouillette était donc d'anniversaire ce samedi. Un anniversaire sous le thème des chevaliers. Die Geburstagsrunde macht weiter bei uns. Das grosse Brotschnittchen war zur Geburstagfeier letzte... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Jolies cadeaux / Schöne Geschenke]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/11/24/32942846.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/11/24/32942846.html</guid>
    <pubDate>Tue, 24 Nov 2015 06:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[J’ai eu l’immense responsabilité de gâter une petite princesse en devenir répondant au doux nom de Laëli. Ich habe die riesige Verantwortung, um eine kleine Prinzessin Laëli zu verwöhnen. Ingrid, l’amie qui m’a commandé ce joli cadeau, sait comment m’amadouer... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Préparer leurs rentrées / Ihre Schulanfangen vorbereiten]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/09/01/32544343.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/09/01/32544343.html</guid>
    <pubDate>Tue, 01 Sep 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est le D-DAY, on y est. Les mamans DIY l'ont préparée depuis quelques semaines déjà: c'est la rentrée! Es ist den T-TAG. Viele fränzösiche DIY-Muttis haben seit einigen Wochen vorbereitet. In Frankreich ist HEUTE den Schulanfang! La rentrée cette année... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rattrapage #2]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/08/25/32532373.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/08/25/32532373.html</guid>
    <pubDate>Tue, 25 Aug 2015 06:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[On est presque à la veille de la rentrée et moi je vais vous parler de ce que la Mouillette et moi on a offert aux maîtresses juste avant les vacances. Oui nous sommes en retard!!! Wir sind fast am Ende von Ferien und ich möchte Ihnen zeigen, was ich... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Se faire une beauté / Schön machen]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/08/09/32463731.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/08/09/32463731.html</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Aug 2015 22:58:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Point de couture dans ce billet, mais le blog fait peau neuve et donc il fallait "fêter" cela comme il se doit! Kein Nähen dieses Mal, aber mein blog zeigt ein neues Gesicht und ich möchte das feiern! Comme vous avez pu le voir en venant par chez moi,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un rang de Perles... / Perlenkette ]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/06/09/32182055.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/06/09/32182055.html</guid>
    <pubDate>Tue, 09 Jun 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J’ai RE-commencé à coudre il y a plus de 6 ans. Dingue: 6 ans déjà! C’est vous dire l’histoire d’amour que nous avons commencé ma machine et moi… L’homme en est même jaloux, si si! Ich nähe wieder seit mehr als 6 Jahren. Unglaublich: 6 JAHREN! Ich habe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Être soeur / Schwester zu sein #2]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/06/02/32056147.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/06/02/32056147.html</guid>
    <pubDate>Tue, 02 Jun 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Parce qu’elles ont surkiffé leurs robettes en tandem, parce qu’elles m’en réclamaient une autre, parce que devant ce tissu on ne peut que „TOMBER IN LOVE“ et se dire qu’elles seront jolies avec… Weil sie die erste Zusammenkleidung lieben, weil sie immer... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Jupette minute, joie intense! / 1 Minute-Rock, große Freulichkeit!]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/29/31968345.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/29/31968345.html</guid>
    <pubDate>Fri, 29 May 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il me restait un petit coupon du tissu de ma Sureau. Ni une ni deux sur une idée de A tout petit point, j’ai fait une jupette minute pour ma grande. Une minute de couture pour une joie immense à l’arrivée. C’est INCROYABLE mais vrai… Es gab einen Stoffrest... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Sureau de Printemps #2 / Frühlingssureau #2]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/26/31968175.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/26/31968175.html</guid>
    <pubDate>Tue, 26 May 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L’année dernière à la même époque j’avais réalisé ma première Sureau de Deer and Doe. Je l‘ai tellement porté et je la porte toujours encore qu’il me fallait un deuxième modèle! Letztes Jahr habe ich ein Kleid Sureau von Deer and Doe genäht. Ich habe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Péplum / Sandalenfilm ]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/19/32076792.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/19/32076792.html</guid>
    <pubDate>Tue, 19 May 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Pour les non initiés à la bulle couturesque Péplum signifie un vieux film du temps des romains, comme Ben Hur par exemple… Mais siiiiiiiiiii, vous voyez bien de quoi je parle,non? Les allemands appellent cela "un film en Sandales" c'est assez criant de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pantacourt mon amour #1 / Siebenachtelhose #1]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/15/31968440.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/15/31968440.html</guid>
    <pubDate>Fri, 15 May 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une fois que l’on a goûté au plaisir de la couture avec Ottobre on arrive plus à s’en passer! Wenn man mit Ottobre genäht hat will man wieder Ottobre nähen! Cette fois-ci il s’agit d’un pantacourt pour grande Mouillette. Si je retournes en arrière, le... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le sauvetage de la Robe Portefeuille / Die Rettung des Wickelkleids]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/12/31822547.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/12/31822547.html</guid>
    <pubDate>Tue, 12 May 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Maintenant que j’ai goûté au plaisir de la couture Ottobre pour femme on ne m’arrête plus. Voici un autre modèle du Magasine 05/2013: une robe portefeuille. Le mannequin qui montre ce modèle n’a pas la même morpho que moi, mais ce modèle me tapait dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monday Basic]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/05/31686449.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/05/05/31686449.html</guid>
    <pubDate>Tue, 05 May 2015 06:47:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J’ai acheté ce livre d’Ottobre au moment le moins propice à la couture. C’était il y a plus d’un an maintenant. En plein déménagement dans notre nouvelle maison, je n’avais rien cousu à l’époque et rien depuis non plus. Ich habe diese Ottobre Buch an... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Être soeur / Schwester zu sein]]></title>
    <link><![CDATA[https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/04/23/31931759.html]]></link>
    <guid>https://omouilleicouds.canalblog.com/archives/2015/04/23/31931759.html</guid>
    <pubDate>Thu, 23 Apr 2015 07:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J’ai l’immense joie d’avoir 2 Mouillettes à moi. En ce moment elles découvrent ce qu’être soeur signifie. Elles s’aiment à se câliner quand Maman ou Papa gronde, elles se détestent quand elles se disputent le „seul“ jouet du moment avec lequel elles veulent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Omouille]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

