" />
24 novembre 2015

Jolies cadeaux / Schöne Geschenke

J’ai eu l’immense responsabilité de gâter une petite princesse en devenir répondant au doux nom de Laëli. Ich habe die riesige Verantwortung, um eine kleine Prinzessin Laëli zu verwöhnen. Ingrid, l’amie qui m’a commandé ce joli cadeau, sait comment m’amadouer : pas de délai, libre choix dans les tissus et hop je suis au garde à vous ! Elle me connait bien mine de rien… Ingrid, die Freundin, die mir diese schöne Geschenke bestellt hat, weist wie mit mir man reden soll: kein Termin, Stofffreiheit und hop bin ich für sie da!... [Lire la suite]

01 septembre 2015

Préparer leurs rentrées / Ihre Schulanfangen vorbereiten

C'est le D-DAY, on y est. Les mamans DIY l'ont préparée depuis quelques semaines déjà: c'est la rentrée! Es ist den T-TAG. Viele fränzösiche DIY-Muttis haben seit einigen Wochen vorbereitet. In Frankreich ist HEUTE den Schulanfang! La rentrée cette année c’est LE jour à ne pas rater. La grande Mouillette rentre au CP, et la mini-Mouillette rentre à la maternelle. Potentiel de larmes à l’œil de la maman : au maximum !!!! Der Schulanfang dieses Jahr ist DEN Tag, den wir nicht verpassen sollen. Mein großes... [Lire la suite]
02 septembre 2014

La rentrée c'est maintenant!

Oui j'ai emprunté à notre cher président son slogan de campagne et je l'ai mis à ma sauce... La rentrée c'est maintenant! Et oui la blogo va être innondée aujourd'hui de billets pour nos chères têtes blondes et c'est tant mieux parce qu'aujourd'hui c'est LEUR journée, c'est la RENTRÉE! De mon côté je n'y coupe pas, ma Mouillette adorée rentre en grande section et à l'heure où vous lisez ces quelques lignes je suis sûrement toute émue de laisser ma grande chez les GRANDS parce que c'est sa dernière année de maternelle... [Lire la suite]
Posté par Omouille à 07:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,