" />
03 mai 2016

Monday Basic #3

Un troisième Monday Basic pour moi. Ce patron n’a jamais aussi bien porté son nom pour ma garde-robe ! Le troisième en manche courte cette fois est cousu dans un jersey orange/rouge moucheté que vous avez pu voir dans le Total Look Ottobre de la grande Mouillette. Je ne suis pas vraiment couleur flashy mais là je n’ai pas pu résister… Ein dritte Monday Basic für mich. Dieser Schnittmuster ist so richtig für meinen Kleiderschrank benennt! Diese Dritte ist in kurze Ärmel für Frühling / Summer. Der Stoff ist eine Mischung zwischen... [Lire la suite]
Posté par Omouille à 06:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

24 novembre 2015

Jolies cadeaux / Schöne Geschenke

J’ai eu l’immense responsabilité de gâter une petite princesse en devenir répondant au doux nom de Laëli. Ich habe die riesige Verantwortung, um eine kleine Prinzessin Laëli zu verwöhnen. Ingrid, l’amie qui m’a commandé ce joli cadeau, sait comment m’amadouer : pas de délai, libre choix dans les tissus et hop je suis au garde à vous ! Elle me connait bien mine de rien… Ingrid, die Freundin, die mir diese schöne Geschenke bestellt hat, weist wie mit mir man reden soll: kein Termin, Stofffreiheit und hop bin ich für sie da!... [Lire la suite]
25 août 2015

Rattrapage #2

On est presque à la veille de la rentrée et moi je vais vous parler de ce que la Mouillette et moi on a offert aux maîtresses juste avant les vacances. Oui nous sommes en retard!!! Wir sind fast am Ende von Ferien und ich möchte Ihnen zeigen, was ich und meine Brotschnittchen für die Lehrerinnen vor Ferien als Geschenkt gegeben haben. Wir sind sehr verspät!!! Pour cette année, peu d'inspiration. J'ai fait ma cancre et j'ai copié Lutinelle, couturière alsacienne elle aussi! Elle m'a donné l'idée de faire des maxi... [Lire la suite]
Posté par Omouille à 06:30 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
15 mai 2015

Pantacourt mon amour #1 / Siebenachtelhose #1

Une fois que l’on a goûté au plaisir de la couture avec Ottobre on arrive plus à s’en passer! Wenn man mit Ottobre genäht hat will man wieder Ottobre nähen! Cette fois-ci il s’agit d’un pantacourt pour grande Mouillette. Si je retournes en arrière, le dernier pantacourt que je lui ai cousu c’était un „Intemporel pour Enfant“ et c’était tellement mal taillé que cela lui faisait un pantalon. Bref j’ai progressé depuis et voici donc ma version du pantacourt Flower Party du ottobre 01/2015. Dieses Mal ist es eine Siebenachtelhose für... [Lire la suite]